Sabtu, 04 Mei 2019

Al-Futuhat al-Makkiyyah Edisi Abdul 'Aziz al-Manshub


SETELAH bekerja keras sekitar 18 tahunan, Osman Yahya baru menerbitkan 14 jilid suntingan kritis kitab Al-Futuhat al-Makkiyyah. Pada 1997 ia meninggal dunia, dan menyisakan 23 jilid yang belum ditahkiknya yang memuat 399 bab.

Tahun-tahun berlalu. Ada jeda.

Kita bersyukur, belakangan salah seorang sarjana Yaman, 'Abdul Aziz Sulthan al-Manshub, melakukan kerja yang sama: menyunting Al-Futuhat al-Makkiyyah dengan terutama mendasarkan pada Manuskrip Konya.

Meski tak seirama dengan pendekatan Osman Yahya--antara lain: tak menyertakan detil-detil perbedaan antar manuskrip, tak memberikan kata pengantar panjang untuk tiap-tiap jilid, dan yang lain--kami tak dapat menyembunyikan kebahagiaan dan karenanya harus berterima kasih kepada Ustadz al-Manshub. Secara pribadi, saya sudah berkorespondensi dengan beliau dan menyampaikan ungkapan kebahagiaan dan terima kasih. Bihamdillah.

Suntingan kritis 'Abdul Aziz al-Manshub pertama kali diterbitkan oleh Kementerian Kebudayaan Republik Yaman, pada akhir Desember 2010, dalam 12 jilid.

Edisi ini segera habis di pasaran. Sejak 2015, lewat catatan-catatan di Facebook, saya mulai mengenalkan edisi al-Manshub ini di Indonesia. Saya sendiri butuh waktu sekitar dua tahunan  untuk mendapatkannya. Tapi gagal. Akhirnya, sekitar 2017 saya baru mendapatkan edisi al-Manshub yang diterbitkan-ulang oleh Majelis Tinggi Kebudayaan Mesir. Itupun secara jilid-per-jilid yang dijual eceran dan tidak lengkap, bukan dalam satu paket. Secara bertahap, alhamdulillah kini sudah lengkap.

Kita bersyukur lagi bahwa kini sudah ada yang berbaik hati mendigitalisasi edisi ini (tentu saja ini ilegal, hehee). Saya mendapatkannya dari LibGen, yang berasal dari koleksi Harvard University Library. Sayangnya, koleksinya campur aduk antara edisi Yaman (2010) dengan edisi Mesir (2013). Anyway, ini sudah sangat membantu.

Terakhir, mari kirimkan Al-Fatihah untuk Syaikh Akbar dan mereka yang terlibat mentransmisikan ajaran-ajarannya hingga sampai kepada kita. Dan mohon sertakan nama saya dan keluarga saya dalam doa teman-teman semua. Terima kasih, jazakumullah.

Ramadhan mubarak!

Silakan download:

Jilid 1
Jilid 2
Jilid 3
Jilid 4
Jilid 5
Jilid 6
Jilid 7
Jilid 8
Jilid 9
Jilid 10
Jilid 11
Jilid 12

Klik di sini untuk download langsung 12 jilid


Gambar cover edisi Yaman diambil dari sini.

Senin, 12 Juni 2017

Al-Futuhat al-Makkiyyah edisi Osman Yahya


UNTUK memperingati hari lahirnya Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi, 17 Ramadhan, saya ingin share kitab Al-Futuhat al-Makkiyyah hasil suntingan kritis Dr. Osman Yahya.

Hingga saat ini, tampaknya suntingan kritis Osman Yahya atas kitab Al-Futuhat Al-Makkiyyah masih belum ada padanan dan penggantinya.

Proyek tahkik Osman Yahya dimulai sejak 1954. Beliau berniat menerbitkan Al-Futuhat dengan mengikuti sistematika dan pembagian yang ditetapkan sendiri oleh Ibn al-'Arabi, sesuai manuskrip asli tulisan tangan beliau sendiri, yakni Manuskrip Konya.

Persisnya, kitab Al-Futuhat al-Makkiyyah yang memuat 560 Bab itu, akan diterbitkan ke dalam 37 jilid, sesuai pembagian Ibn al-'Arabi. Dan setelah bekerja keras sekitar 18 tahunan, Osman Yahya telah menerbitkan suntingan kritis Al-Futuhat sebanyak 14 jilid. Untuk pertama kalinya, kitab ini terbit pada tahun 1972. Kemudian diterbitkan pada tahun-tahun berikutnya secara gradual, hingga terakhir pada 1992.

Sayang sekali, Osman Yahya meninggal dunia pada 26 Oktober 1997, tanpa sempat menyelesaikan suntingan kritisnya ini. Masih tersisa 23 jilid yang belum ditahkiknya.



Terlepas dari kekurangannya, di antara kelebihan edisi kritis Osman Yahya adalah adanya kata pengantar untuk setiap jilid, yang pada umumnya beliau memberikan ringkasan mengenai tema-tema krusial di tiap-tiap jilid tersebut. Studi biografis atas nama-nama tokoh yang disebut dalam Al-Futuhat juga cukup memadai. Dan yang tak kalah penting, adalah indeks yang amat canggih dan sangat membantu.

Nah, 14 jilid Al-Futuhat yang sudah terbit itu, sebetulnya barulah hampir mendekati 1/3 dari keseluruhan Al-Futuhat.

Rincian persisnya sebagai berikut:

Sifr 1 : juz 1-7 (Khutbatul kitab, Risalah ila Syaikh Abdil Aziz al-Mahdawi, Fihrist, Muqaddimah al-kitab, dan Bab 1-2)
Sifr 2 : Juz 8-14 (Lanjutan Bab 2-16)
Sifr 3 : juz 15-21 (Bab 17-40)
Sifr 4 : juz 22-28 (Bab 41-64)
Sifr 5 : juz 29-34 (Bab 65-68)
Sifr 6 : juz 35-40 (Bab 69)
Sifr 7 : juz 41-47 (Lanjutan Bab 69)
Sifr 8 : juz 48-53 (Lanjutan Bab 69-70)
Sifr 9 : juz 54-60 (Lanjutan Bab 70-71)
Sifr 10 : juz 61-69 (Bab 72)
Sifr 11 : juz 70-79 (Lanjutan Bab 72-73)
Sifr 12 : juz 80-89 (Lanjutan Bab 73)
Sifr 13 : juz 90-97 (Lanjutan Bab 73-107)
Sifr 14 : juz 98-106 (Bab 108-161)

Dengan demikian, tersisa 399 Bab yang belum ditahkik oleh Osman Yahya. Ini tugas Anda, jika berkenan.

Silakan klik link di bawah ini untuk mendownload edisi Osman Yahya. Dan sebelum yang lain-lain, mari sisihkan sejenak waktu untuk membacakan Al-Fatihah untuk Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi dan Osman Yahya. Al-Fatihah....


Cover
Jilid 1.
Jilid 2.
Jilid 3.
Jilid 4.
Jilid 5.
Jilid 6.
Jilid 7.
Jilid 8.
Jilid 9.
Jilid 10.
Jilid 11.
Jilid 12.
Jilid 13.
Jilid 14.

Klik di sini untuk download 14 Jilid langsung.


Minggu, 04 Juni 2017

Fushush al-Hikam Syarah Ibn Turkah

SYARAH Fushush al-Hikam oleh Sha'inuddin Ali bin Muhammad bin Turkah, penulis kitab Tamhid al-Qawa'id.

Edisi ini disunting oleh Muhsin Bidafar, yang belakangan baru saya ketahui bahwa dia juga menyunting dan menerbitkan Syarah Fushush oleh Sayyid Haidar Amuli, Nashsh al-Nushush (terbit dalam 3 jilid). Selama ini, diduga manuskrip karya Sayyid Haidar Amuli telah raib. Yang bisa kita pelajari hanya mukadimahnya saja, yang ditahkik oleh Osman Yahya dan Henry Corbin.

Untuk edisi syarah Ibn Turkah ini, sayangnya file PDF berikut tidak utuh, hanya separo. Edisi utuh yang ada di saya adalah hasil suntingan Ashim Ibrahim al-Kayyali, yang diterbitkan DKI dan bisa Anda dapatkan di pasaran. Lepas dari itu, pengantar oleh Mushin Bidafar dalam edisi ini sangat membantu. Selamat membaca.

Klik di sini untuk download.

Senin, 05 Desember 2016

Al-Futuhat Al-Makkiyyah -- Edisi DKI


AL-FUTUHAT al-Makkiyyah, masterpiece Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi. Dalam posting kali ini, yang saya share adalah edisi Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, Beirut. Edisi ini cetakan pertama, terbit pada 1999, melalui suntingan Ahmad Syamduddin.



Betapapun tidak melalui suntingan kritis yang memadai, namun secara desain edisi ini sangat bagus. Terdiri dari 9 jilid, dimana jilid terakhirnya adalah indeks.

Selamat membaca, mohon sertakan saya dalam doa Anda.

Minggu, 04 Desember 2016

Al-Futuhat al-Makkiyyah -- Edisi Muyammaniyyah


AL-FUTUHAT al-Makkiyyah, masterpiece Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi. Silakan download edisi yang diterbitkan oleh Dar al-Kutub al-'Arabiyyah al-Kubra, yang lebih dikenal melalui percetakannya Mathba'ah Muyammaniyyah, Mesir.

Edisi ini terbit pada bulan Shafar 1329 melalui perintah dan arahan dari Amir 'Abdul Qadir al-Jaza'iri, dan diklaim telah dibandingkan dengan Manuskrip Konya.

Selamat membaca, mohon sertakan saya dalam doa Anda!

Kamis, 01 Desember 2016

Fusus al-Hikam -- Isma'il Haqqi Bursevi (English)


SILAKAN download versi Inggris untuk komentar kitab Fusus al-Hikam (4 jilid) oleh Syaikh Isma'il Haqqi Bursevi, yang sekaligus adalah penulis kitab "Tafsir Haqqi", tafsir Ruh al-Bayan (10 jilid). Penerjemahan ini dikerjakan oleh tima ahli dari Ibn Arabi Society.

Selamat membaca dan menalar, mohon sertakan saya dalam doa Anda!

Jumat, 03 Juni 2016

Marjin Futuhat -- Intro

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد

Selamat datang di blog Marjin Futuhat.

Secara sederhana, Marjin Futuhat saya maksudkan sebagai catatan-pinggir dan komentar-komentar lepas nan tak sistematis atas kitab Al-Futuhat al-Makkiyyah karya Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi.

Marjin -- sebagai bentuk tak baku dari margin -- adalah padanan yang cukup tepat bagi kata hawasyi dan ta'liqat sebagaimana berlaku dalam tradisi kesarjanaan Islam. Yakni, anotasi untuk mengeskpresikan hasil tinjauan tertentu atas sebuah kitab, baik untuk menjelaskan, membela, menguatkan, mengoreksi, maupun menyanggah.

Namun, karena sifatnya sebagai hasyiyah online, blog ini akan dijadikan sebagai wadah untuk menampung catatan-catatan berserak dan lepas, terkait Ibn al-'Arabi. Tentu tanpa mengkuti gaya penulisan akademis, karena berbagai pertimbangan tak terelakkan.

Blog ini secara khusus juga didedikasikan sebagai wadah untuk menampung dan membagikan berbagai karya Syaikh Akbar Ibn al-'Arabi (turats al-syaikh al-akbar), dan karya-karya lain yang relevan dengan Mazhab Akbari. Untuk buku-buku dalam kelompok pertama ini -- baik karya-karya Ibn al-'Arabi sendiri maupun yang dinisbatkan kepadanya, atau bahkan manhul (apokrif) -- saya akan mengawali setiap judul postingannya dengan nomor (secara berurutan).

Terima kasih sudah berkunjung, semoga membantu dan bermanfaat.
Best regards,